dimanche 1 avril 2012

en 1849 à Rome,..

Un peu d'histoire italienne: regardez ce petit extrait  d'un film d'il y à 20 ans  " Au nom du peuple souverain"  de Luigi Magni avec un grand acteur comique très aimé des italiens, Alberto Sordi. C'est  un  petit apperçu d'une époque, de l'atmosphère de rebellion qui régnait alors à Rome gouvernée par le pape PioIX et chassé par les romains au point qu'il doive s'enfuir et se réfugier à Gaeta.
  Mais la république romaine ne durera  qu'un an. Les troupes françaises venues en 1809 pour arreter le pape Pio VII qui voulait excomunier l'empereur Napoléon 1er, revinrent quarante ans plus tard sous Napoléon III  pour remettre Pio IX au pouvoir.
Suivra en 1860-61, la brèche de Porta Pia  et l'unité de l'Italie mais le pouvoir du Pape sur Rome ne capitulera que dix ans plus tard .



Meme si vous ne connaissez pas l'italien, tantpis. voyez les gestes, écoutez l'accent, la chanson, regardez les décors, les costumes de l'époque.
D'abord, la scène d'un homme malade de frousse à l'annonce de l'arrivée des troupes françaises aux portes de la ville, l'intérieur d'une maison noble avec un pater famillias autoritaire mais dépassé par les évènements, entouré de famille et serviteurs en une scène qui illustre les traditions de l'époque dans les bonnes familles dévotes, comme  le rite de la prière, laquelle fera penser à ceux qui l'ont vu, à celle du film  "Le Guépard" de L.Visconti avec un magnifique Burt Lancaster en chef de famille.
La jeune épouse du fils encore dévot à son père, représente la rebellion aux règles établies. Vous aimerez surement la scène d'une brillante  Elena Sofia Ricci qui chante  une chanson contre le pouvoir  du pape, sa belle soeur vieille fille qui fait le voeu d'épouser le premier français qui entrera dans Rome et enfin la scène avec un bravissio Nino Manfredi acteur comique romain lui aussi, qui prend un curé à partie, récalcitrant à aider son prochain et lui propose de considèrer l'occupation de l'église comme une location payable directement au propriétaire en pater noster et jesus marie  et enfin serez surpris de reconnaitre  notre Jacques Perrin barbu dans le role d'un pretre dissident qui soutient la cause du petit peuple romain venu se réfugier dans son église. Le tout assaisonné d'un jargon où l'accent romain domine et chante. J'adore!

Cette Rome là, vous la retrouverez  car on la devine encore en se promenant à la tombée de la nuit dans les ruelles, sur les places de certains quartiers comme Rione Monti, Campo dei Fiori et Trastevere .
Bella Roma!

P.S. une lecture très plaisante trouvée aux puces aujourdh'ui et offert à une amie Allemande qui étudie l'italien: " Le baron perché" d'Italo Calvino.  L'histoire, un conte, se passe en Ligurie un peu plus tot, lorsqu'on pouvait encore passer d'un arbre à l'autre, tant il y en avait , sans avoir besoin d'en descendre, le temps d'une vie...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire